K-POPで気になることは僕がぜんぶ教えます!

すぱいでぃーのK-POPブログ

ニュース・韓国人の反応

IZ*ONEウォニョン ショートヘア!韓国人の反応は?

更新日:

こんにちは、すぱいでぃーです!

ついに、IZ*ONEの日本での2ndシングル「Buenos Aires」トレーラー映像が掲載されました!

ショートヘアーにしてボーイッシュなウォニョンの姿には、さすがの僕も歓喜をあげました(笑)(←お前誰だよwww)

ということで、今回は
ウォニョンのボーイッシュ姿をみた韓国人のインスタグラムでの反応を翻訳してまとめました!

※すぐ読み終わります(笑)

ではスタート!

インスタグラムでの韓国人の反応

この投稿をInstagramで見る

OMG BOYFRIEND WONYOUNG I'M -

IZONE WONYOUNG • 장원영さん(@wonyoung.izone)がシェアした投稿 -

이거 처음 장원영이 남장한거래ㅋㅋ

これ、初めてジャンウォニョンが男装したんだってww


원영 단발?

ウォニョン、ショートヘアー⁈


모얔ㅋㅋ

なんだよww


존잘이다

めっちゃかっこいい


ㅁㅊ 예쁜 워녕이 머리에 무슨짓ㅇ

狂ってる きれいなウォニョンが髪になんてことだ…


이고 뭐라고 치면 나와요..?

これなんて検索すれば出てくるの?


묘하게 박지훈 닮았당

妙にパクジフンに似てるん


이게 뭐쥬

これはなに?


언니노래좋아요

お姉さん歌すきです


ㅅㅂㅋㅋ뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ실화임?ㅋㅋㅋㅋ팬이 만든거 아니고?....

くそがwwなんだよwww現実?wwwwファンがつくったんじゃなくて…?


원영이는 남자로 해도 예쁘당~~~!!! 역시~~~~~~~ 아이즈원💗💗💗💗💗

ウォニョンは男としてもきれいだん~~~!さすが~~~IZ*ONE💗💗💗💗💗


미소년 원영이😍😍😍😍😍

美青年ウォニョン😍😍😍😍😍


미쳤다너무이뻐어떡해

狂ってるめっちゃきれいどうしよう


ツイッターでの日本人の反応








まとめ&感想

やっぱり女性の髪形は賛否両論がすごいですね(笑)


僕は顔がかわいければ髪形に特にこだわりはないタイプなので全然問題ないです!(←だからお前誰だよ(笑))


そして、今回の映像は日本でのシングルだからなのか、まだ韓国人にウォニョンのショートヘア―は知られていないようですね。一応ツイッターでの韓国人の投稿を探してみましたが、検索には出てきませんでした。僕の検索の仕方が悪かったのかもしれませんが…


ということで、インスタグラムを探したのですが、こちらもツイッターほどではないですが、まだ知名度は低かったです。ファンがつくった偽物だと思っていた方もいたようですし(笑)

ただ、パク・ジフンに似てるという見逃せない意見もㅋㅋㅋ


もし同じ曲の韓国語バージョンを韓国の音楽番組で披露すると、韓国人にもボーイッシュなウォニョンが知れ渡り、SNSが爆発するかもしれませんね!(笑)


ではまた!

-ニュース・韓国人の反応
-,

Copyright© すぱいでぃーのK-POPブログ , 2019 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.