ニュース・韓国人の反応

2AMスロンのインスタが大炎上!コメントを翻訳! 

更新日:

こんにちは!
K-POP専門家・すぱいでぃー(@Spidey73480959)です!


2AMイム・スロンが被害を受けています!


なぜかというと、TWICEジヒョと元WANNA ONEカン・ダニエルを引き合わせた存在だからです。


スロンの大炎上は僕にでも予想できました(笑)


(※TWICEジヒョとカンダニエルの熱愛について、もっと詳しく知りたい方はこちらの記事を確認してみてください☟)

TWICEジヒョ&カン・ダニエル 熱愛!韓国人の反応は?

では
2AMスロンは具体的にどんな被害を受けているの?
という疑問をお持ちではありませんか?


この記事ではそんな「2AMスロンの具体的な被害は?」という疑問をK-POP専門家である私、すぱいでぃーが解説します!


5分ほどで読めますし、「2AMスロンが受けている被害」についてより詳細に知れる可能性が高いので、まずはご一読を!


2AMイム・スロンのインスタに寄せられたコメント

TWICEジヒョとカン・ダニエルを引き合わせたのが2AMイム・スロンだと報道されて、イム・スロンのインスタグラムに寄せられたコメントが荒れています。


イム・スロン本人は軍服中なので、その投稿も2017年11月26日のときのものですが、怒ったファンにとっては関係なしです。


ただ、イム・スロンを擁護する声もたくさん寄せられています。


ということで、この記事ではイム・スロンのインスタグラムに寄せられたコメントを翻訳して紹介していきます!


そして僕のブログでは毎回このような「みんなの気になるK-POPニュース」から韓国人の反応を紹介しています。


ツイッターで最新情報を受け取れるのでぜひフォローしてください^^

質問なども受け付け中です!


⇒Twitter(@Spidey73480959)はこちらから


슬옹님이 무슨 죄야ㅠㅠ


スロン様のなにが罪なのㅠㅠ


더운데 군복무 하느라 힘드시죠? 오늘 비 온다고 하는데, 일 하실 때 조심하시고, 날씨 더우니 물 자주 마시길 바라요🙌🏻 항상 응원하는 팬들 있으니, 나쁜 말들은 최댜한 생각하지 말고 빨리 흘려 보내길 바랄게요! 이런 말 밖에 할 수 없는 팬이라 속상하네요😭 오늘 하루도 힘👍🏻


暑いのに軍服務して疲れていますよね?今日は雨が降ると言っているけど、仕事をするときは気をつけて、気温が高いから水をたくさん飲んでくれることを願います🙌🏻いつも応援してくれるファンたちがいるから、悪い言葉たちは最大限、考えないようにして早く聞き流してくれることを願います!こんな言葉しか言うことができないファンだから悔しいです😭今日一日もがんばって👍🏻


너 미쳤어? 도대체 왜 그런 거예요?


お前狂ってるの?なんでこんなことをしたの?


쓸데없이 남의 일에 참견하지 마라. 개자식!


無駄に他人のことに口出しするな
クソ野郎!


댓글을 신경 쓰지마요♡♥ 건강하고 밥도 잘 챙겨먹어요


コメントは気にしないでください♡♥健康的にご飯をきちんと食べてください


하 댓글 존나 화남 씨발 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


は、コメントにまじで腹が立つ クソがㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


ㅋㅋㅋㅋㅋ 댓글로 난리치는애들아 임슬옹님이 연결 안해줘도 니들은 사귀지도 못해ㅋㅋㅋㅋㅋ


ㅋㅋㅋㅋㅋコメントで大騒ぎしている奴ら、イム・スロン様が出会わせなくてもお前らは付き合えないよㅋㅋㅋㅋㅋ


WE LOVE YOU ❤️❤️ 찐자 고마워요 오빠 ❤️


WE LOVE YOU ❤️❤️本当にありがとうお兄さん ❤️


욕하는사람들 제정신인가 연예인이 인형이야?? 서로좋으면사귈수도있고 좋은사람끼리 이어줄수도있지 ㅋㅋ 어차피 둘이연애안했어도 너네랑은연애하지도않아요 ~~


悪口を言う人たちは正気じゃないのか、芸能人は人形なの??お互いが好き同士なら付き合うこともあるしいい人だけでつながることもあるでしょ ㅋㅋ どうせ2人が恋愛をしなかったとしてもお前たちとは恋愛はしませんよ~~


욕하는 무개념 팬들은 무시 해 주세요.강다니엘이 좋아서 만나겠다는데 왜 여기서 욕하는거에요 대체 반성하세요 무개념 팬들은


悪口を言う常識のないファンたちは無視してください。カン・ダニエルが好きで付き合ったのになんでここで悪口を言うんですか。反省しましょう。常識のないファンたちは


강다니엘이랑 지효랑 연애하는 건 둘이 좋아서 그러는건데 왜 욕하는건지 .. ? ( 무개념 팬인거 티나니까 조용히 빠지자


カン・ダニエルとジヒョと恋愛することは2人が好きでやっているのになんで悪口を言うんですか .. ?
( 常識のないファンだということが一目で分かるから静かに抜けよう


돌이 연애하는거 문제 없음 내가 뭇하는게 문제야 나는 언데 연애해?... ㅠㅠ


2人が恋愛をすることはなんの問題もありません。私ができないことが問題だ。私はいつ恋愛をしますか?... ㅠㅠ


당신은 다른 사람들이 당신에 대해 말하는 것과 상관없이 가장 아름다운 사람입니다. 제발 포기하지 마라, 나는 너를 믿는다.


あなたは他の人たちがあなたに対して言ったことと関係なしに一番美しい人です。
どうか諦めないでください。私はあなたを信じています。


구경왓어요❤️


見物しに来ました❤️


악플 신경쓰지마세요 당신도 힘내세요 부디 응원이라도 할게요 👏👏


悪いコメントなんか気にしないでください。あなたも元気を出してください。どうか。応援でもしますから👏👏


그들 말을 듣지 마라 (미친 팬). 당신은 아무것도 잘못하지 않았습니다. 😃🙌


彼らの言葉は聞くな(狂ったファン)。あなたは何も間違ってはいません。 😃🙌


난 항상 응원 할게요 💙


私はいつも応援します💙


ㅋㅋㅋㅋ및친룡들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 팬이라는 가면아래 스토커나 집착녀 그 이상 그 이하도 아니지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진정으로 팬이라면 축하해야하고 감사해야하는거 아니냐 너네도 평생 연애하지말고 살아라 마인드 보니 남자도 안꼬일꺼 같긴하다만


ㅋㅋㅋㅋ狂った竜たちㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋファンという仮面でストーカーとか執着、それ以上でも、それ以下でもないでしょㅋㅋㅋㅋㅋㅋ本当にファンならおめでとうと言うべきだし、感謝するべきじゃないの?お前らも一生恋愛しないで生きていけ。心をみると男も中身のない気がする


아니 소개시켜준것 뿐이고 자기들끼리 약속잡고 만난건데 왜 이난리를 치는거죠


いや紹介してあげただけだし、彼女たちだけで約束して付き合ったのに、なんでこんなに騒ぐんですかね


진정한 팬이라면 ㅇ욕하지 말고 응원해주시면 되죠 뭐하러 욕을하죠


本当のファンなら悪口は言わず応援してあげたらいいでしょ。何のために悪口を言うのか


こうやって見てみると、文句を言っている人は少ないように感じます。


「なんで悪口をいうの?スロンは何も悪くないじゃん」という意見の方が圧倒的に多いですね!


まとめ&感想

どうでしたか?


この記事の内容を簡単にまとめると

  • TWICEジヒョとカンダニエルを結び付けたのは2AMイム・スロン!

韓国人の意見は

  • 「何してくれてんだよ!」という意見が2割ほど
  • 「スロンは悪くないでしょ!お前らはファンじゃない!」という意見が8割ほど

でした!


ファンの「何してくれてんだよ!」と言いたくなる気持ちも分かりますが、やはりファンであれば恋愛まで応援してあげるべきですね。


あなたも好きなアーティストが苦しんでいるのなんて見たくないですよね?


最後に、僕は毎回このような「K-POPニュースと韓国人の反応」をテーマにした記事を更新しています!

ツイッターをやっていて、ツイッターでは僕の韓国でのリアルな私生活K-POPアカウントの翻訳をやっているので、よければフォローをお願いします^^

ではまた!

⇒Twitter(@Spidey73480959)はこちらから

-ニュース・韓国人の反応
-, , ,

Copyright© すぱいでぃーのK-POPブログ , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.